Предстоящая церемония раздачи «Золотых глобусов» 10 января подчеркивает не кризис, а возможность создавать в его процессе большое кино. Вместо фильмов, вызывающих грустные всхлипы кинокритиков, среди номинантов сплошь и рядом — заслуживающие гратификации киноленты, притягивающие и напоминающие, каким кино было до появления мультиплексов и стриминговых платформ. Об одной из таких лент-претендентов рассказывает Роман Райфельд.
До церемонии вручения главных после «Оскара» кинонаград в нашем мире лишь несколько дней. И этот фильм борется за призы в номинациях «Лучшая комедия/мюзикл», «Лучший режиссер», «Лучший сценарий», «Лучший актер», «Лучшие второстепенные актер и актриса» и «Лучшая музыка» — всего семь. Не забудем, что на прошедшем осенью Венецианском кинофесте «Банши…» отошло два приза, среди которых — за лучший сценарий. Два приза и 15-минутные овации аудитории после премьеры. Наверняка окажется картина и среди претендентов на «Оскар».
Какие такие банши?
Начнем с того, кто они. Феи, в данном случае — почти ведьмы, колдуньи, их основная задача — информировать о предстоящей смерти. По крайней мере, таковыми их считали в стародавние времена в Шотландии и Ирландии. А Инишерин — остров придуманный, но снималась картина на одном из ирландских островов cо схоже звучащем названием — Инишмор. Что до основы сценария, то в него легла пьеса, написанная для театра режиссером и сценаристом картины Мартином Макдоной.
Кому привет?
Почти двухчасовая картина прежде всего передает привет, конечно же, своему предшественнику во всех смыслах — также черной комедии «Залечь на дно в Брюгге» 15-летней давности. Почему? И потому, что снял по собственному сценарию ее, как и эту картину, также Макдона, и потому, что в главных ролях оба раза Колин Фаррелл (его режиссер явно обожает) и Брендан Глисон. Ну и сюжет, разумеется, тоже со счетов не скинешь.
К слову, о режиссере. Еще одной яркой удачей 52-летнего британского ирландца являются известные вам «Три билборда на границе Эббинга, Миссури», заполучившие 5 «Бафт», 4 «Золотых глобуса» и 2 «Оскара».
Черный юмор…
Главное отличие лент Макдоны — это присутствие в их описании двух этих слов. Это никогда и ни разу не комедии, где смешно, когда герои просто падают, как Чаплин, или выливают на зрителя написанные сценаристом уморительные диалоги. Здесь юмор (не хихоньки да хаханьки, а настоящий, глубокий) — понятие внутреннее. Как кислород, что запрятан в крови, он небыстро доставляется до самых удаленных уголков вашего организма, если вы, конечно, сами готовы его принять.
Над чем же смеется создатель «Банши Инишерина»? 1923 год, существовавшая долгие годы дружба двух закадычных приятелей внезапно прерывается по инициативе одного из них. Причем тот (Колм, Глисон) не спешит объяснять товарищу (Падрайку, Фарреллу) причин своего решения. Более того, обещает начать увечить себя, если экс-френд продолжит приставать к нему с разговорами. В конце концов, Колм-таки вскрывает истинную причину разбега с другом, которая оказывается странной и смешной одновременно. Тут, наконец, неискушенный зритель начинает понимать, что его провели, подсунув вместо одноэтажной драмы многоэтажную трагикомедию, смешную, хоть и по-черному. Помочь Падрайку примириться с Колмом безуспешно пытаются двое — недалекого ума регулярно побиваемый отцом-полисменом парнишка-алкаш, сыгранный талантливым Барри Кеоганом и сестра Падрайка Шивон (Керри Кондон). Однако воз и ныне там.
…и биоразнообразие
Помимо частей тела Колма, жертвами разборок становятся еще и животные, и дом одного из героев вражды. К слову, о животных — Падрайк очень их любит. К примеру, он не находит сил выгнать обожаемую им ослицу из дома на улицу, особенно когда сам пребывает в печали. Ослица, меж тем, не в кино, а в реальной жизни была не такой кроткой и не раз лягала актера Фаррелла, когда тот пытался ее покормить. Ему вообще не везло на съемочной площадке с братьями-меньшими. Помимо ослицы, его доставала и собака героя Глисона — кусала. А лошадь, запряженная в повозку, на которой Фаррелл ехал, даже попыталась его как-то сбросить в океан.
«Tу тикетс ту Даблин!»
Так или иначе, а финал доставит вам массу возможностей для разгула фантазии — как захотите, так и сынтерпретируете. Как сочтете нужным, так и ответите на вопрос: «Над чем и кем смеялся автор картины?». Главное — не слишком заморачиваться на названии. Так называется музыкальная пьеса, сочиненная музыкантом Колмом по ходу киноповествования и звучащая в нем. К слову, еще одна правда в том, что актер Брендан Глисон в жизни ладно играет на скрипке и нередко исполняет в кино собственную музыку. Так произошло и в «Банши Инишерина». В России его по какой-то неведомой логике решили назвать «Банши Инешира» в честь реально существующего ирландского острова, не имеющего к картине отношения. А фильм — это не только повод пересмотреть «Залечь на дно в Брюгге», но и отправиться на изумрудный остров. Ирландия божественна! И как бы ни старался Макдона сделать вид, что красоты не чужой для него страны — не самое важное здесь, он демонстрирует массу головокружительных ландшафтов Ирландии, от которых хочется бросить все и первым же самолетом в Дублин.
