В священный для мусульман месяц Рамадан Esquire внимательно изучил исторический, религиозный и политический аспекты хиджаба.
Этимология
Хиджаб (араб.) – преграда, завеса, покрывало.
В западном обществе хиджабом называют традиционный головной платок у исламской женщины, однако значение термина намного шире и обозначает любую одежду, отвечающую требованиям Шариата. Одежда эта не должна быть обтягивающей и прозрачной, и призвана скрывать тело женщины, за исключением лица и кистей руки.
4 сентября – Международный день хиджаба.
Хиджаб и команда
АБАЙЯ
Длинное традиционное арабское платье свободного кроя, не предусматривающее пояса. Предназначено для ношения в общественных местах. Зачастую черного цвета. В некоторых арабских странах обязательная одежда мусульманок.
ЧАДРА
Легкое покрывало белого, синего или черного цвета, которое закрывает все тело, включая голову. Верхняя его часть может иметь дополнительный кусок ткани, закрывающий лицо. Традиционная исламская одежда иранских женщин.
БУРКА
Покрывало, закрывающее тело с головой, с небольшим сетчатым окошком для глаз. Обычно она голубого цвета и сшита из дешевого синтетического материала. Обязательна для женщин на большей территории Афганистана. Индийские и пакистанские бурки могут открывать лицо или глаза.
ДЖИЛЬБАБ
Верхняя одежда, покрывающая все тело за исключением рук и ног.
АЛЬ-АМИРА
Современная версия химара. Состоит из двух частей: плотно прилегающая шапочка, поверх которой затем повязывается головной шарф.
НИКАБ
Головной убор, скрывающий волосы и лицо женщины, оставляя лишь прорезь для глаз. Как правило, черного цвета. Может быть различных стилей и длины. Распространен в странах Персидского залива, Йемене, на юге Пакистана.
ПАРАНДЖА
Длинный халат с ложными рукавами. Скрывает все тело, оставляя прорезь для глаз, покрытую прямоугольной плотной сеткой чачваном.
ХИДЖАБ
Квадратный платок, закрывающий голову и шею. Лицо остается открытым.
ХИМАР
Головная накидка с прорезью для лица, обычно доходящая до пояса. Фасон, длина и способ ношения могут варьироваться. Среди европейских мусульманок является наиболее мягкой формой хиджаба.
БУРКИНИ
Купальный костюм, отвечающий требованиям шариата. Закрывает все тело, кроме стоп, ладоней и лица. Имеет плотно сидящий на голове капюшон. Существуют также варианты для занятий не только плаванием, но и другими видами спорта.
ШЕЙЛА
Длинный прямоугольный шарф, оборачиваемый вокруг головы. Концы спрятаны или лежат вдоль плеч. Распространен в странах Персидского залива, а также в Пакистане.
Хиджаб вне ислама
Хиджаб не свойствен конкретной религии и существовал задолго до появления ислама.
«В древнем Иране, среди евреев, и, по всей вероятности, в Индии также соблюдали хиджаб, причем в более строгой форме, чем в исламе», – профессор Мортеза Мотахари, Иран
В Первом послании к коринфянам сказано: «И всякая жена, молящаяся или пророчествующая с открытой головою, постыжает свою голову, ибо это то же, как если бы она была обритая. Ибо если жена не хочет покрываться, то пусть и стрижется; а если жене стыдно быть остриженной или обритой, пусть покрывается» (11:5-6).
Американский писатель и историк Уильям Дюрант пишет о евреях и законах Талмуда в «Истории цивилизации»: «Если какая-то женщина нарушала еврейские законы, например, появилась на публике без покрывала на голове, то ее муж был вправе дать ей развод, не уплатив даже ей договоренного калыма».
Хиджаб был частью одежды женщин в древнем Риме и древней Греции и считался своеобразным предметом украшения для женщин. Греки в основном носили хиджаб на религиозных церемониях и обрядах.
До Ренессанса большинство женщин в Европе носили хиджаб, но с началом промышленной революции, а также после Второй мировой войны, сформировалось движение за эмансипацию женщин и прочие феминистские организации.
Прямая речь
Бывший президент Франции Николя Саркози заявил, что ношение чадры является «признаком унижения», а министр иммиграции Эрик Бессон назвал женщин, закрывающих свое лицо, «ходячим гробом».
***
Первый президент Казахстана, Нурсултан Назарбаев, так высказался о хиджабе: «Я всегда был против платков и паранджи. Наши женщины никогда не носили их и не прятали лица».
Запреты на ношение хиджаба
- С 1936 года хиджаб был запрещен правящей в Иране монархией Пехлеви. Однако после Исламской революции 1979 года был введен закон об обязательном ношении женщинами хиджабов. Хиджаб обязателен не только в Иране, но также в Афганистане и Саудовской Аравии. Уголовный кодекс Судана разрешает пороть и штрафовать всех, кто «нарушает общественную мораль или носит непристойную одежду».
- Первой мусульманской страной, которая официально запретила носить женщинам хиджаб, стала Турция в 1925 году. Тунис, Таджикистан и Азербайджан также запрещают носить хиджаб в государственных учреждениях, школах и университетах.
- С приходом к власти в 1963 в Сирии и Ираке партии Баас, которая придерживалась светской идеологии, ношение хиджаба также стало запрещено. Позже, в июле 2010 года, Сирия запретила ношение только той одежды, что закрывает лицо.
- В 2009 году учителям и студенткам запретили ношение паранджи в одном из университетов Каира.
- 15 марта 2004 Франция приняла закон, запрещающий «символы или одежду, очевидно демонстрирующие религиозную принадлежность» в образовательных учреждениях. 14 сентября 2010 во Франции практически единогласным решением было принято решение о запрете ношения паранджи в стране. В этом же году молодая мусульманка была оштрафована за то, что управляла автомобилем, одетая в чадру.
- В апреле 2010 года в Бельгии был принят закон, запрещающий ношение в общественных местах любой одежды, которая скрывает личность ее владельца, в частности – паранджи и никаба.
- Министерство внутренних дел федеральной земли Гессен в Германии запретило государственным служащим являться на работу в парандже.
- В Италии, согласно антитеррористическому закону, принятому в 1975 году, запрещено ношение любой одежды, закрывающей лицо. В мае 2010 женщина из Туниса была оштрафована на 500 евро за нарушение данного закона.
- В Нидерландах 27 января 2012 года был введен закон о запрете ношения одежды, скрывающей личность человека. Штрафы за ношение бурки в общественных местах могут доходить до 380 евро.
- С 1 сентября 2013 года в России вступил закон о запрете ношении хиджаба в школах.
- В октябре 2013 года в Турции был снят многолетний запрет на ношение хиджаба. На следующий день после принятия нового закона жена президента страны появилась в парламенте в хиджабе.
- После серии жестоких терактов в католических храмах во время пасхальной службы и в отелях Шри-Ланки 21 апреля 2019 года власти страны решили ввести краткосрочный запрет на любые виды одежды и головные уборы, которые «мешают идентификации». Запрет вступил в силу 29 апреля 2019 года.
Самый провокационный хиджаб
Певицу Рианну выставили из мечети в Абу-Даби за фотосессию в хиджабе, устроенную на территории молитвенного сооружения. Певица позировала в закрытом дизайнерском черном комбинезоне, желтых туфлях и с ярко-красной помадой. Фотографии, возмутившие общественность, Рианна выложила в Instagram.
Самый трагичный хиджаб
17 августа 2013 года в Стокгольме было совершено нападение на беременную мусульманку, с которой прохожие сорвали хиджаб и ударили ее головой об автомобиль. Две шведские женщины-политика, а затем и многие жительницы страны в знак солидарности поменяли аватарки в социальных сетях, сфотографировавшись в хиджабе.
Самый бунтарский хиджаб
В парижском метро действует неуловимая граффитчица, известная как Принцесса Хиджаб. Она рисует черные мусульманские покровы – чадры, никабы и паранджи – на лица полуголых моделей, изображенных на рекламных стендах модных брендов. Свои действия художница называет «хиджабизацией».
Так говорил Аллах!
«О дети Адама! Пусть не соблазнит вас шайтан так же, как изгнал прародителей ваших из Рая, сорвав с них их одежды, чтобы обнаружить им постыдные места их». (Сура 7).
«Пусть они не выставляют напоказ своих прикрас, за исключением тех, которые видны, и пусть прикрывают своими покрывалами вырез на груди и не показывают своей красы» (Сура 24).
«Скажи верующим мужьям, что они должны опустить их взгляд и хранить их скромность, что будет наибольшим очищением для них; а Аллаху известно все об их деяниях» (Сура 30).
«И когда вы просите у них (жен пророка) что-либо, делайте это через завесу. Это чище для ваших сердец» (Сура 33, аят 53).
«О Пророк! Скажи женам своим, и дочерям своим, и женщинам верующих, чтобы они плотно опускали на себя свои верхние покрывала. Так лучше, дабы могли они быть отличены… И не подвергались оскорблению» (Сура 33, аят 59).
Записала Айсана Бейсенбаева
Впервые материал был опубликован в журнале Esquire в 2013 году.
