В соцсетях неожиданно завирусилось старое интервью депутата, в котором он называет известного поэта-просветителя христианином. За что на него всерьез набросились религиозные фанатики и националисты.
В отрывке передачи «Ұйқым келмейді» Ринат Заитов рассуждает о том, что Ыбырай Алтынсарин якобы носил рясу и исповедовал христианство (шоқынған). Кроме того, он утверждает, что в оригинальной версии его известного стихотворения звучит так: «Бір Құдайға шоқынып (веруйте в единого Бога), Кел, балалар, оқылық (идите, дети, учиться)», хотя нам известна версия «Бір Аллаға сыйынып, Кел, балалар, оқылық».
У многих людей после просмотра видео, вырванного из контекста, возникло впечатление, что Ринат Заитов подрывает репутацию великого учителя Ыбырая Алтынсарина, многие были возмущены этим и написали множество негативных комментариев.
Мажилисмен заявил, что знает о том, что его слова из старого интервью были искажены. Некоторые даже потребовали от него предоставить доказательства своих слов. Позже сторонники депутата нашли полную версию интервью и подтвердили, что беседа шла в совершенно ином контексте. Фактически Ринат Заитов использовал этот пример, чтобы иллюстрировать, как предки казахов, демонстрируя хитрость, добивались просвещения казахских детей. Иными словами, Алтынсарин использовал такие методы, чтобы обмануть русских чиновников и идти на уступки, с целью получить разрешение на открытие казахских школ. Хотя в православие детей в казахских гимназиях насильственно не обращали.
