Книги — это неиссякаемый источник вдохновения для кинематографа, и Netflix давно доказал, что умеет превращать литературные бестселлеры в успешные сериалы. Политические интриги, исторические события, магический реализм, психологические триллеры и научная фантастика — в этом списке собраны семь сериалов, снятых по книгам, которые не только захватывают с первых минут, но и заставляют задуматься: что сильнее — оригинальный текст или его экранное воплощение?
Читайте также: Netflix раскрыл список громких премьер на 2025 год
Карточный домик
Начнем с основ. Именно с этого сериала началась история Netflix как стримингового сервиса. Оупенинг при запуске приложения — это тот самый легендарный стук главного героя, Фрэнка Андервуда, кулаком по столу. Однако мало кто знает, что первоисточником сериала была книга в жанре политического триллера, написанная в 1989 году.
«Карточный домик» — дебютный роман Майкла Доббса, бывшего консультанта британского парламента. Вдохновения для книги у Доббса было хоть отбавляй: политических интриг в кулуарах и макиавеллизма на работе было в избытке. Книга показывает неприглядную изнанку, где моральные принципы отходят на второй план, а победа стоит любых жертв. Это не художественная литература — это попытка автора разоблачить мир властных и всемогущих. Возможно, тем она и уникальна.
Бриджертоны
Первый сезон до сих пор входит в топ-5 самых просматриваемых шоу Netflix. С каждым новым сезоном «Бриджертоны» бьют рекорды по просмотрам. Это заслуга не только шоураннера Шонды Раймс и удачно подобранного каста актеров, но и первоисточника.
Читайте также: «Это слишком… вызывающе-отвратительно». Бестселлеры, которые долго не хотели издавать
Цикл исторических любовных романов Джулии Куинн сочетает в себе лучшее от «Гордости и предубеждения» Джейн Остин и сериала «Аббатство Даунтон». Серия состоит из восьми книг, каждая из которых рассказывает об одном из восьми отпрысков семейства Бриджертонов. Джулия Куинн умело прописывает персонажей, делает своих героев живыми и уникальными личностями. А еще переплетает драму, комедию, детектив и романтику. Читается легко и быстро. Если не хочется ждать следующий сезон на Netflix и срочно узнать, что будет с героями, бегом в ближайший книжный!
Сто лет одиночества
Испаноязычный сериал по мотивам романа Габриэля Гарсии Маркеса наконец-то на Netflix! Это первая экранизация книги, официально одобренная наследниками писателя, и это действительно событие.
Читайте также: Опубликован новый роман Маркеса, который писатель просил уничтожить
«Сто лет одиночества» — один из тех романов, которые очень трудно экранизировать. Во-первых, его масштаб и многослойность. Это эпическая сага о семье Буэндиа и о вымышленном городке Макондо в Латинской Америке. Несколько поколений семьи сталкиваются с трагедиями, любовными и политическими неудачами, а также магическими событиями. Во-вторых, из-за стиля повествования: магический реализм Гарсиа Маркеса делает роман уникальным. В-третьих, конечно, глубина произведения.
Перед просмотром советую перечитать книгу — сравнение будет вдвойне интересным.
Рипли
Нуарный роман о Томе Рипли получил вполне достойный адаптированный мини-сериал от Netflix в прошлом году. Однако мало кто знает, что «Талантливый мистер Рипли» — лишь первая часть книжного цикла из пяти романов американской писательницы Патриции Хайсмит. Она была опубликована еще в 1955 году.
Читайте также: 5 книжных детективов, от которых невозможно оторваться
Прототипом главного героя стал знакомый писательницы — обаятельный и уверенный в себе человек, который мог обманывать людей, не вызывая подозрений. История о Рипли, начинавшаяся как психологический триллер, с каждой книгой постепенно трансформируется в более глубокие исследования человеческой природы, морали и личности серийного убийцы. Да, именно так: со временем Рипли становится серийным убийцей, скрывающимся в разных уголках Европы. Если хотите узнать, чем закончились его приключения, советую прочитать все книги цикла.
Идеальная пара
Одноименный роман Элин Хилдербранд на первый взгляд выглядит, как еще одна история загадочного убийства во время торжества в ограниченном сеттинге. Но это не совсем так. Netflix адаптировал книгу под формат мини-сериала и собрал в проекте Николь Кидман и Дакоту Фаннинг. «Идеальная пара» — это сложный психологический роман, высказывание о расставании с иллюзиями об «идеальной жизни», когда за улыбками и кажущимся совершенством скрывается непроглядная мгла.
Читайте также: Еще одно свежее появление Николь Кидман — «Плохая девочка»
Амелия и Грег — та самая идеальная пара, планирующая свою роскошную свадьбу на престижном американском курорте. Но в день торжества подругу невесты находят мертвой в воде. Фанатам «Большой маленькой лжи» и «Девушки в поезде» данный роман обязателен к прочтению.
Задача трех тел
Китайский писатель Лю Цысинь — одна из главных фигур современной научной фантастики. Его роман «Задача трех тел» принес ему мировую известность и престижную премию Hugo за лучший роман в 2015 году. Netflix выпустил экранизацию в прошлом году и уже продлил сериал на второй и третий сезоны.
Смотрите таже: Мария Батхан рассказывает о том, как Netflix помогает в изучении английского языка
«Задача» — первая книга из трилогии о контакте человечества с космосом и инопланетными цивилизациями. Сюжет начинается во времена Культурной революции в Китае, когда ученая-астроном получает сигнал от инопланетян с планеты, находящейся в системе с нестабильной орбитой. Они решают отправить на Землю свой флот, чтобы колонизировать планету, так как их собственная цивилизация находится под угрозой исчезновения.
Книга затрагивает множество сложных тем: научный прогресс, судьбу человечества, политику, экологию и взаимодействие разных культур и цивилизаций. Настоящая находка для любителей интеллектуальной фантастики.
Единожды солгав
Имя Харлана Кобена еще долго будет мелькать в списках лучших авторов детективных триллеров. Во-первых, у него более 15 самостоятельных романов, не считая циклов. Во-вторых, в 2018 году Кобен подписал контракт с Netflix на экранизацию 14 (!) его книг, а в 2022 году сделку продлили еще на четыре года и 11 новых проектов.
Читайте также: 5 книг, которые читает Кристофер Нолан
«Единожды солгав» рассказывает историю капитана военно-воздушных сил Майи Штерн, чья жизнь рушится на глазах: ее увольняют с работы из-за международного скандала, старшую сестру зверски убивают, а затем погибает любимый муж.
«Непредсказуемость сюжета будет заставлять читателей буквально переворачивать страницы, пытаясь разгадать, что же на самом деле происходит. Даже те, кто достаточно умны, чтобы разгадать концовку, не раскроют всего. А грандиозный финал не только поразит, но и продемонстрирует мастерство Кобена как писателя»
пишет о книге Associated Press.
