По словам актрисы, продолжительный монолог ее героини в заключительной серии киносаги стал одним из самых изматывающих эпизодов ленты из-за сложности дотракийского языка.
«Я знала, что эти слова очень важны, и поэтому много времени потратила на то, чтобы их запомнить. Впервые за весь период съемок в «Игре престолов» я знала текст действительно очень хорошо. И я нисколько не преувеличиваю, выучить речь наизусть было для меня сущим адом. Я была уверена, что не смогу ее произнести», – заявила актриса порталу NME.
И хотя Дейенерис Таргариен разговаривала на дотракийском на протяжении всего сериала, Кларк добавила, что выдуманный язык ее извел, но каким-то чудесным образом ей удалось выдержать эту сцену.