Тим Бернерс-Ли поделился парой простых и оптимистичных советов в своем микроблоге в Twitter.
Казалось бы, только в прошлом году Марк Цукерберг был всенародным любимцем, который завещал миллиарды на благотворительность, пожимал руки мировым лидерам и блистал на обложках журналов. С тех пор многое изменилось, и сегодня, в свете обнародованной информации Cambridge Analytica, Цукерберг оказался в самом центре одного из крупнейших киберскандалов современности.
Многие ополчились на создателя соцсети. Брайан Актон, создавший мессенджер Whatsapp, начал флешмоб #deletefacebook, его поддержал Илон Маск, удалив страницы компаний Tesla, SpaceX и свою личную учетную запись.
Неожиданную поддержку Цукербергу выказал Сэр Тим Бернерс-Ли, создавший в 1989 году Всемирную паутину. Изобретатель обратился к Марку и пользователям сети в Twitter.
Казалось бы, только в прошлом году Марк Цукерберг был всенародным любимцем, который завещал миллиарды на благотворительность, пожимал руки мировым лидерам и блистал на обложках журналов. С тех пор многое изменилось, и сегодня, в свете обнародованной информации Cambridge Analytica, Цукерберг оказался в самом центре одного из крупнейших киберскандалов современности.
Многие ополчились на создателя соцсети. Брайан Актон, создавший мессенджер Whatsapp, начал флешмоб #deletefacebook, его поддержал Илон Маск, удалив страницы компаний Tesla, SpaceX и свою личную учетную запись.
Неожиданную поддержку Цукербергу выказал Сэр Тим Бернерс-Ли, создавший в 1989 году Всемирную паутину. Изобретатель обратился к Марку и пользователям сети в Twitter.
This is a serious moment for the web’s future. But I want us to remain hopeful. The problems we see today are bugs in the system. Bugs can cause damage, but bugs are created by people, and can be fixed by people. 1/9
— Tim Berners-Lee (@timberners_lee) March 22, 2018
Это серьезный момент в будущем Всемирной паутины. Но я хочу, чтобы мы не оставляли надежду. Проблемы, которые мы видим сегодня, – это баги в системе. Баги могут нанести ущерб, но баги были созданы людьми, и люди же их могут исправить. 1/9«Я уверен, что Марк опустошен тем, как люди использовали его изобретение. (Иногда я испытываю похожее чувство #justsaying). Я хотел бы сказать ему: Ты можешь все исправить. Это будет не так-то просто, но, сотрудничая с властями, активистами, учеными и пользователями, мы можем удостовериться, что интернет будет служить человечеству». Далее Бернерс-Ли обратился ко всем пользователям сети с простым сообщением:
«Может я и изобрел интернет, но именно вы делаете из него то, чем он является. И на всех нас лежит ответственность построить Сеть, которая отражает наши надежды и исполняет наши мечты, а не увеличивает наши страхи». «Что могут сделать простые пользователи? Принимать участие. Заботиться о своих данных. Они принадлежат вам. Если каждый из нас потратит хотя бы крупицу времени, которое мы проводим, используя интернет, борясь за него, то, я думаю, мы будем в порядке. Скажите компаниям и властям, что ваши данные и интернет важны».What can web users do? Get involved. Care about your data. It belongs to you. If we each take a little of the time we spend using the web to fight for the web, I think we’ll be ok. Tell companies and your government representatives that your data and the web matter. 7/9
— Tim Berners-Lee (@timberners_lee) March 22, 2018
