Южнокорейская писательница Хан Ган стала лауреатом Нобелевской премии по литературе 2024 года. Нобелевский комитет был впечатлен ее «напряженной поэтической прозой».
В своем творчестве Хан Ган исследует темы исторических травм, невидимых социальных норм и хрупкости человеческого существования, пишет BBC News со ссылкой на пресс-релиз Нобелевского комитета. Она известна своим уникальным стилем, сочетающим поэзию и эксперименты, что сделало ее новатором в современной прозе.
Хан Ган стала первой южнокорейской писательницей, удостоенной Нобелевской премии по литературе. Ее роман «Вегетарианка» в 2016 году получил Международную Букеровскую премию, став первой книгой на корейском языке, удостоенной этой награды.
Роман «Вегетарианка» рассказывает о женщине, отказывающейся от мяса и затем от любой пищи. Этот труд Хан Ган стал объектом международного скандала из-за неточностей в английском переводе. Несмотря на критику, писательница продолжила сотрудничество с переводчицей Деборой Смит.
Хан Ган также известна романами «Белая книга» и «Уроки греческого», которые также были переведены на английский язык.
Профессор Оксфордского университета Анхи Мукерджи отмечает, что произведения Хан Ган всегда связаны с политикой, затрагивая темы тела, гендера и борьбы людей с властью.
Сама Хан Ган признает, что на нее большое влияние оказало восстание в Кванджу, которое произошло, когда ей было всего 10 лет.
